Czy tłumacz musi mieć wenę? Czy można przywiązać się do tłumaczonej książki? Czy tłumacz musi być samotnikiem?
Czytaj więcejPaweł Łapiński o zmaganiach, zżymaniu i rozkoszowaniu się tekstem…
Grażyna Chamielec o pracy tłumacza…
Dlaczego została tłumaczem? Do jakiego tłumaczenia “zbierała się” całymi latami? I kiedy trzęsie się z radości?
Czytaj więcej“Odpowiednie dać słowu słowo”
Łukasz Witczak, tłumacz, o swoim zawodzie
Czytaj więcej